Procedimento per abuso di informazioni privilegiate: diritto al silenzio?

"Natural persons who are subject to an administrative investigation for insider dealing have the #right to remain silent when their answers might establish their #liability for an offence that is punishable by administrative sanctions of a criminal nature, or their criminal liability.
However, the right to silence cannot justify every failure to cooperate with the competent #authorities, such as refusing to appear at a hearing or using delaying tactics."
"Una persona fisica sottoposta ad un procedimento sanzionatorio amministrativo per abuso di informazioni privilegiate ha il #diritto di mantenere il silenzio se le sue risposte possono far emergere la sua #responsabilità per un illecito passibile di sanzioni amministrative aventi carattere penale oppure la sua responsabilità penale.
Tuttavia, il diritto al silenzio non può giustificare qualsiasi mancanza di collaborazione con le #autorità competenti, come in caso di rifiuto di presentarsi ad un’audizione o in caso di ricorso a manovre dilatorie."
Court of Justice of the European Union
Press release N. 11/21
Judgment in Case C-481/19 DB v Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)
